糊与绘的先后

Das letzte, was zu erwaehnen ist, ist die Frage der Reihenfolge von "Kleben" und "Malen". Es gibt drei verschiedene Methoden zum Zeichnen chinesischer Drachen:

1. Zuerst aufkleben und spaeter bemalen:
Dies ist eine der traditionellen Arbeitsweise von Volkskuenstlern. Sie klebten zunaechst weisses Papier auf das Drachenskelett und und benutzten dann die schwarze (Russ-)Farbe, um alle schwarzen Teile direkt auf den Drachen zu malen. Die Umrisse der Zeichnungen haben diese begnadeten Volkskuenstler sind alle in ihren Kopf, und es besteht keine Notwendigkeit, vorher Entwuerfe zu fertigen. Verwenden Sie nach dem Trocknen der schwarzen Farbe einen Farbstift, um die verbleibenden passenden Stellen auf dem Drachen direkt zu bemalen. Zuletzt bringen Sie alle Dekorationen auf, und der Drachen ist fertig. Diese Art des Zeichnens ist wie das Zeichnen der Muster auf grobem Steingut und anderen Keramiken in der Volkskunst. Es erfordert kompetente Faehigkeiten. Die gezeichneten Muster sind oft einfach aber lebendig und sie stellen mitunter die feinsten Stuecke Chinesischer tradiioneller Drachen dar. Leider wurden nicht viele der erforderlichen Kenntnisse und Faehigkeiten weitergegeben.

2. Zuerst Drucken, dann aufkleben, und schliesslich Bemalen:
Um die Massenproduktion zu erleichtern, kombinierten Chinesische Drachenkuenstler die Methode des Drachenzeichnens mit der Herstellung des Holzdrucks von Neujahrsbildern, indem sie zuerst die schwarzen Umrisse mit dem Holzdruck fertigten, und dann den "Holzdruck" auf das Drachenskelett klebten und schließlich die verbliebenen Anteile manuell eingefaerbten. Auf diese Weise werden die schaerfsten Umriss-Linien erzeugt. Diese Methode ist weit verbreitet in der Massenproduktion von traditionellen Volkskunstdrachen. Zum Beispiel wurden die Drachen in YangLiuQing in TianJin und YangJiaBu in ShanDong auf diese Weise gefertigt.

3. Zuerst malen und spaeter aufkleben:
Dies ist eine einteilige Produktionsmethode, mit der feine Drachen hergestellt werden koennen. In den letzten Jahren haben Chinesische Drachenbegeisterte und einheimische Drachenhersteller diese Methode hauptsaechlich zur Herstellung von traditionellen Drachen verwendet. Die Bearbeitungsschritte sind wie folgt:
(1) Bereiten Sie die ungefaltete Zeichnung als Drachen-Vorlage aus und zeichnen Sie das entworfene Muster mit Tintenlinien darauf.
(2) Schneiden Sie das maskierte Papier (oder die Seide usw.) ab, legen Sie es auf die entfaltete Zeichnung und zeichnen Sie das Muster mit einem Bleistift nach.
(3) Malen Sie je nach Muster und Farbe auf das maskierte Papier, zeichnen Sie Linien. Nachdem die Farbe trocken ist, verwenden Sie ein Buegeleisen, um das material (Papier, Seide) zu glaetten.
(4) Decken Sie das bemalte Abdeckpapier vorsichtig auf dem Drachenskelett ab. Besonderes Augenmerk sollte hier auf das Muster der Schnittstellenteile gelegt werden, das identisch sein sollte und haeufig auch neu auf dem Drachenskelett ausgerichtet werden muss.
(5) Endgueltige Fertigstellung.

Die korrekte Reihenfolge von Kleben und Bemalen